Table ronde sur l’échange d'expériences et les activités du Conseil populaire entre la province de Thua Thien Hue et la province de Salavan
  
Le matin du 1er novembre, le Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue a tenu une réunion pour échanger des expériences sur les activités du Conseil populaire avec la délégation de la province de Salavan (Laos). Étaient présents à la réunion le Membre du Comité provincial du Parti et Vice-président permanent du Conseil populaire provincial, M. Nguyen Quang Tuan et du côté de la province de Salavan, M. Sy Heng-Hom Som Bat, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la circonscription n°14, Président du Conseil populaire de la province de Salavan et d'autres membres.
A la réunion
A la réunion

Au nom du Conseil populaire permanent de la province de Thua Thien Hue, le Vice-président permanent du Conseil populaire provincial Nguyen Quang Tuan a exprimé sa joie de s'entretenir et d'échanger avec la délégation de la province de Salavan. Informant les principales caractéristiques de la situation de développement socio-économique de Thua Thien Hue au cours des 10 premiers mois de 2024, le Vice-président permanent du Conseil populaire provincial, M. Nguyen Quang Tuan, a souligné le contenu de la construction de Thua Thien Hue pour qu'elle devienne une ville directe du gouvernement central.

Concernant les activités du Conseil populaire, le Vice-président permanent du Conseil populaire provincial a déclaré que depuis le début du mandat jusqu'à présent, le Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue avait organisé avec succès 27 réunions; adopté 560 résolutions. Les activités de supervision et d'enquête thématique du Conseil populaire, du Comité permanent du Conseil populaire et des comités du Conseil populaire provincial continuent d'être renforcées, conformément à la situation actuelle...


Le Vice-président permanent du Conseil populaire provincial, M. Nguyen Quang Tuan, a discuté lors de la réunion

Concernant les relations de coopération entre les provinces de Thua Thien Hue et de Salavan, les deux parties continuent de maintenir des visites de haut niveau des dirigeants des deux provinces, ainsi que des industries liées. Fin 2022, les dirigeants des deux provinces ont signé un accord de coopération pour la période 2022-2026 et ont entretenu une bonne amitié traditionnelle à travers de nombreuses formes flexibles...

En outre, la province de Thua Thien Hue soutient les investissements dans la construction d'un nombre de projets. Le gouvernement de Salavan soutient et facilite la recherche et la collecte des restes des martyrs, des volontaires et des experts Vietnamiens décédés à Salavan. La coopération sur le domaine de l'éducation et de la formation des ressources humaines a fait de grands progrès; Le domaine médical continue de retenir l'attention; Les activités culturelles sont également mises à l'honneur...

S'exprimant lors de la réunion, le Président du Conseil populaire de la province de Salavan, M. Sy Heng - Hom Som Bat, a également informé de la situation socio-économique et des activités exceptionnelles du Conseil populaire de la province de Salavan, exprimant sa joie face aux relations amicales entre la conférence et la solidarité, la coopération entre le Laos et le Vietnam s'est approfondie. Au nom du Conseil populaire de la province de Salavan et du Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue, M. Sy Heng-Hom Som Bat a estimé que les relations entre les deux parties se développent et se maintiennent de plus en plus et échangent régulièrement leurs expériences thématiques. il est important que toutes les parties s'y intéressent...

Le Conseil populaire de la province de Salavan a approuvé l'évaluation et la proposition concernant l'accord de coopération entre les deux localités, et a en même temps espéré que le Conseil populaire de la province de Thua Thien Hue les soutiendrait dans de nombreux aspects de son travail.

 

Le Président du Conseil populaire provincial Salavan, M. Sy Heng - Hom Som Bat a exprimé sa joie entre la coopération des deux provinces

Lors de la réunion, les deux parties ont convenu qu'à l'avenir, elles continueraient à partager et à échanger leurs expériences de travail et les activités des Conseils populaires à tous les niveaux. On continue à mettre en œuvre efficacement l’accord signé en 2022 entre les dirigeants des deux côtés; renforcera la coopération politique et diplomatique, améliorera l'efficacité des relations de coopération de tous les domaines; aura bientôt une politique d'investissement sur le projet, en complétant la route de 22 km de long depuis l'intersection de A Kong et Salavan jusqu'à la porte frontière de Hong Van - Co Tai; recherchera et proposera de promouvoir, étendre et diversifier les activités de promotion commerciale et de logistique sur le corridor économique passant par le port Chan May - Lang Co; grâce de cette recherché, nous visons à diversifier la structure des produits d'exportation afin d'augmenter les opportunités d'exportation de marchandises de la province de Thua Thien Hue vers Salavan et vice versa.

 

Les délégués ont pris des photos souvenirs

www.thuathienhue.gov.vn
 Bản in]