Littérature gravée sur l’architecture royale de Hue - Patrimoine documentaire mondial dans la région d’Asie-Pacifique
  
Le 19 mai 2016, la littérature gravée sur l’architecture royale de Hue a été reconnue par l'UNESCO comme patrimoine documentaire appartenant au Registre Mémoire du monde de la région d’Asie-Pacifique.

L'ancienne capitale de Hue en général et la culture de la dynastie des Nguyen en particulier ont 5 patrimoines classés mondialement. Quatre sites ont déjà été reconnus par l'UNESCO, notamment : l’ensemble des monuments de Hue, la musique de la cour impériale de Hue, les tablettes de bois et les archives impériales de la dynastie de Nguyen. Avec cet événement, Hué est vraiment devenu « Une destination, 5 patrimoines ».

Actuellement, sur l’architecture royale de Hue, il y a 2967 cases décorées d’écrits sculptés, peints sur bois, 146 cases décorées d’écrits émaillés français et 88 cases gravées, décorés de couplets, des textes sur faïence. La soutenance du document « Littérature gravée sur l’architecture royale de Hue » a été évaluée par des experts la plus réussie et la plus remarquable de toutes les candidatures cette fois. Ce sont des héritages documentaires uniques, les originaux uniques actuellement au Vietnam ayant d'une valeur exceptionnelle mondiale.


Littérature émaillée en ivoire et os incrustés à l'intérieur du palais Long An


Poèmes sur un patrimoine architectural royal de Hue


Poèmes peints en or doré à Truong Lang (long couloir) – Cité interdite 

Les experts commentent : La littérature gravée sur l’architecture royale de Hue emprunte un style unique dans la décoration de l'architecture de la cour, jamais vu ailleurs dans le monde. Ce système de patrimoine littéraire est vraiment un musée vivant, unique et propre de la littérature de la dynastie des Nguyen. Elle transmet des messages historiques, culturels et artistiques singuliers pendant une période de l'histoire moderne du Vietnam. Ce sont des œuvres d'art inestimables, un immense trésor de données historiques, un patrimoine contenant de nombreuses valeurs précieuses qui nécessitent une attention particulière pour la conservation.

Dr. Phan Thanh Hai, directeur du Centre de conservation des monuments de Hue, informe : « Il s'agit d'un système patrimonial au sein du patrimoine et c’est véritablement un trésor culturel inestimable de Hue, du Vietnam qui, jusqu'à présent, n’est pas encore connu de tout le monde. Il convient de mentionner que jusqu'à présent, le système est encore très bien conservé, à l'exception des œuvres qui ont été perdues en raison des travaux détruits. Ce patrimoine mérite de devenir un patrimoine documentaire mondial, honoré et préservé durablement pour les générations à venir ».

thuathienhue.gov.vn
 Imprimer]