I. Présentation générale
Adresse: 20 Nguyen Hue, ville de Hué
Tel : +84.234.3951125
Fax: +84.234.3951125
Courriel: bqlkktcn@thuathienhue.gov.vn
Site web: www.phubai-iz.com.vn
II. Rôle et fonctions
La Commission de gestion provinciale des Zones Économiques et Industrielles (ZEI) de Thua Thien Hué (appelé désormais la Commission de gestion), placée sous l'égide du Comité populaire provincial (CPP) Thua Thien Hué, effectue la fonction d’administration étatique et directe à l’égard de la Zone économique Chan May-Lang Co, la Zone économiqque portuaire A Dot (appelées désormais ZE) et des Zones industrielles (appelées désormais ZI) situées dans la localité de la province de Thua Thien Hué, conformément aux articles fixés dans cette Décision et des textes législatifs concernés. Elle gère, organise et fournit le service d’administration publique et d’autres services de soutiens aux investisseurs, entreprises dans les ZE et ZI relatifs aux activités d’investissement, de production, de commercialisation.
La Commission de gestion se place sous la direction et l’administration du CPP en termes de l’organisation, effectif du personnel, cadres, fonctionnaires, programme-planning de travail et budget d’action. Elle se place en termes de sa spécialité sous la direction, le guidage et le contrôle des ministères, secteurs spécialisés dans la gestion des ZE, ZI. Elle se charge de coopérer bien étroitement avec le Comité populaire des districts, municipalités (appelé désormais CPD) et des agences spécialistes relevant du CPP dans la gestion des ZE, ZI.
La Commission de gestion dispose sa personnalité juridique, son compte bancaire et son cachet portant l’armoiries nationales ; son siège, son effectif de personnel, son budget de gestion administrative étatique, son budget d’action et son capital d’investissement et de développement attribué par l’État selon le plan annuel ; d’autres budgets fixés par la loi. Elle reste l’unité budgétaire de 1er degré et l’unité de planning budgétaire du CPP de Thua Thien Hué. Elle a le droit de proportionner son capital de construction fondamentale depuis le budget étatique.