M. Phan Ngoc Tho, président du CPP, fait une réception de courtoisie à M. l'Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne au Vietnam
  
M. Phan Ngoc Tho, président du CPP (à droite) fait une réception de courtoisie à M.  l'Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne au Vietnam
M. Phan Ngoc Tho, président du CPP (à droite) fait une réception de courtoisie à M. l'Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne au Vietnam
Le 19 avril après-midi, au siège du Comité populaire provincial (CPP), M. Phan Ngoc Tho, président du CPP, a reçu M. Guido Hildner, Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne au Vietnam. Assistaient à la réunion des représentants des dirigeants de certains services et secteurs de la province.

Lors de la réunion, M. Guido Hildner, Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne au Vietnam, a informé qu'avec ses caractéristiques culturelles, Hué est la priorité numéro un des activités et du soutien de la République fédérale d'Allemagne. La conservation culturelle est un projet allemand à long terme à Hue qui a été et est en cours de mise en œuvre. L’Allemagne renforcera sa coopération avec Hue dans le domaine de la recherche scientifique et de la protection de l'environnement. M. l'Ambassadeur souhaite avoir une option d’apprentissage en allemand à l'université de Hue. En outre, l’Allemagne met également en œuvre des projets de recherche pilotes à Hue tels que : projet de bicyclette publique ; projet de moyens de subsistance forestiers durables ; projet utilisant des arbres indigènes pour planter des forêts côtières en vue de lutter contre le changement climatique. L'Allemagne continue également d'aider la province à améliorer le système de réseau électrique ; soutenir à l'installer de systèmes d'hygiène personnelle dans une quinzaine d'écoles dans des régions éloignées et isolées.   

À la réunion, M. Phan Ngoc Tho, président du CPP, a hautement apprécié et remercié le soutien de la République fédérale d'Allemagne et de l'Ambassade d'Allemagne au Vietnam à la province de Thua Thien Hue ces dernières années, en particulier dans le développement des projets de conservation des œuvres de l’ensemble des monuments de Hue. Faire valoir la culture, la conservation et le développement est une question transversale dans la relation de coopération entre Thua Thien Hue et la République fédérale d'Allemagne.

Le président du CPP, Phan Ngoc Tho, a clairement déclaré que les domaines recevant une aide prioritaire de la part d’Allemagne sont très raisonnables à soutenir et conformes au souhait commun des habitants de Thua Thien Hue. Le président du CPP a suggéré que l’Allemagne continue d'étendre sa coopération dans les domaines de recherche, culture et éducation ; promouvoir les relations diplomatiques populaires entre Thua Thien Hue et les localités allemandes. Continuer la coopération dans la recherche et la formation ; Renforcer la coopération avec l’Office allemand d'échanges universitaires (DAAD) pour soutenir les universités membres de l'Université de Hue dans la formation initiale et continue des ressources humaines. Continuer à prêter attention au soutien de la coopération en matière de recherche scientifique, des échanges, de la formation professionnelle et de l'expérience en matière de conservation et de restauration du patrimoine. Soutenir la construction d'un espace culturel allemand à Thua Thien Hue ... Depuis lors, resserrer davantage la relation de coopération entre le Vietnam – l’Allemagne en général et amener les relations de coopération entre la province de Thua Thien Hue et d'autres partenaires en Allemagne en particulier à un nouveau niveau.

Ces dernières années, la province de Thua Thien Hue a reçu près de 20 programmes et projets financés par l'aide gouvernementale de la République fédérale d'Allemagne par l'intermédiaire d'ONG allemandes et étrangères, principalement dans des domaines tels que le déminage et le développement de la communauté, la conservation du patrimoine, la protection de l'environnement pour répondre au changement climatique, le soutien aux particuliers vulnérables de la société et le renforcement des capacités en matière d'éducation et de formation. Quelques projets de coopération typiques récents tels que le projet « Stockage du carbone et conservation de la biodiversité forestière » - CarBi phase 2 du Ministère de l'environnement, de la conservation de la nature et de la sûreté nucléaire de la République fédérale d'Allemagne (BMUB) à travers le WWF (dont le partenaire local c’est le Service de l’Agriculture et du développement rural) mis en œuvre de 2019 à 2024; Projet « Conservation, réhabilitation et formation au temple Phung Tien, Cité Impériale de Hue, Vietnam » parrainé par l'Association à but non lucratif pour la conservation du patrimoine culturel e.V.Fulda (GEKE) - République fédérale d'Allemagne à travers le Centre de conservation des monuments de Hue, pour la période de mise en œuvre 2020-2022,…

 

Le président du CPP Phan Ngoc Tho (à droite) offre un cadeau de souvenir à M. Guido Hildner,
 Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne au Vietnam

thuathienhue.gov.vn
 Imprimer]