Une délégation de haut rang de la province de Champasak de la RDP Lao a visité et travaillé dans la province de Thua Thien Hue
  
(Portail) - Le matin du 26 septembre, le Secrétaire Adjoint Permanent du Comité provincial du Parti, M. Pham Duc Tien, a eu une réunion avec la délégation de haut rang de la province de Champasak (République Démocratique Populaire Lao) conduite par M. Alounxai SOUNNALATH, Membre du Comité Central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Gouverneur de la province de Champassak, Chef de la délégation. M. Nguyen Thanh Binh, le Membres du Comité provincial du Parti, le Vice-président Permanent du Comité populaire provincial, dirigeants des départements et succursales concernés y étaient également présents.
À la réunion
À la réunion

Lors de l'entretien, le Secrétaire Adjoint Permanent du Comité provincial du Parti, M. Pham Duc Tien, a affirmé que la province de Thua Thien Hue serait confrontée à de nouvelles opportunités. Le Comité du Parti, le gouvernement, l'armée et le peuple de Thua Thien Hue sont déterminés à faire des efforts et à lutter pour surmonter toutes les difficultés et tous les défis; créerait une nouvelle atmosphère, une nouvelle motivation, préparerait l'esprit, construirait ensemble la ville de Hué gérée de manière centrale pour qu'elle se développe fortement, rapidement et durablement sur la base de la préservation et de la promotion de la valeur de l'ancienne capitale et de son identité culturelle, aux caractéristiques culturelles, patrimoniales, écologiques, paysagères, respectueuses de l'environnement et intelligentes de Hué.

Le Secrétaire Adjoint Permanent du Comité provincial du Parti, M. Pham Duc Tien, a hautement apprécié le fait que les deux provinces de Thua Thien Hue - Champassak continuent de maintenir l'échange de délégations de haut niveau qui s’y sont rendues visite et coopérées; et considère qu'il s'agit d'une activité politique étrangère importante visant à resserrer et à renforcer les relations de coopération amicales traditionnelles, de solidarité particulière et de coopération globale entre les deux côtés, apportant une contribution positive et importante sur la consolidation d'une base politique solide du Vietnam -. Lao.

Le Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, M. Pham Duc Tien, a discuté et informé de certains résultats obtenus sur la situation du développement socio-économique, des travaux de construction du Parti et du Gouvernement de la province de Thua Thien Hue, ainsi que ceux de la coopération entre les deux localités ces derniers temps. Il est proposé que dans les temps à venir, il soit nécessaire de continuer à consolider et à renforcer les relations amicales et la coopération dans tous les domaines selon l'Accord de Coopération pour la période 2022-2026 signé entre les deux parties, notamment pour les domaines d’éducation et de formation, de santé, de tourisme…


Le Secrétaire Adjoint Permanent du Comité provincial du Parti, M. Pham Duc Tien, a pris la parole lors de la réunion

Le Secrétaire Adjoint Permanent du Comité provincial du Parti, M. Pham Duc Tien, a proposé que la province de Champassak continue de créer des conditions favorables afin que les travailleurs de la province de Thua Thien Hue travaillent et vivent à Champassak sur la base de l'application stricte des lois des deux pays Vietnam - Laos. On voudrait mobiliser et soutenir les entreprises des deux côtés qui participent aux activités de promotion du commerce et du tourisme organisées dans les deux provinces afin de promouvoir le commerce et de développer le tourisme des provinces du nord-est de la Thaïlande en passant par Champasak jusqu'à Thua Thien Hue et vice versa. Introduction d'entreprises du Laos venant au port maritime en eau profonde de Chan May pour transporter des marchandises vers des pays tiers.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, M. Pham Duc Tien, espère que dans les temps à venir, les relations d'amitié traditionnelles particulières entre les deux localités continueront à se renforcer et à bien se développer, devenant de plus en plus attachées, dignes de confiance, efficaces et pratiques en contribuant au resserrement des relations spéciales d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos, qui sont toujours vertes, éternelles et durables.


Le Secrétaire - Gouverneur de la province de Champassak, M. Alounxai SOUNNALATH, a pris la parole lors de la réunion

S'exprimant lors de la réunion, le Secrétaire-Gouverneur de la province de Champasak, M. Alounxai SOUNNALATH, a exprimé sa gratitude pour l'accueil respectueux et chaleureux des dirigeants provinciaux de Thua Thien Hue lors de la visite et du travail de sa délégation. Le secrétaire-gouverneur de la province de Champasak les a remerciés pour son récent soutien et son assistance à la province de Champasak auprès divers domaines. Affirmant que cette visite de travail a une signification importante sur les relations amicales et coopératives entre les deux gouvernements. Les deux parties ont continué à entretenir une bonne amitié traditionnelle de diverses manières flexibles, en entretenant des relations de partage, en s'encourageant et en se soutenant mutuellement pour surmonter les difficultés causées par les catastrophes naturelles et les épidémies.

Le Secrétaire - Gouverneur de la province de Champassak, M. Alounxai SOUNNALATH, a également informé de certains résultats obtenus ces derniers temps dans la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique de la province de Champassak. Nous espérons que les deux localités continueront à échanger et à coopérer, à tirer les leçons de leurs expériences dans leurs domaines forts et à établir des liens entre elles du corridor économique Est-Ouest. On a relié le commerce des marchandises entre les portes frontalières et les ports maritimes pour en exporter vers les pays de la région et du monde entier. En même temps, il a proposé des contenus sur l'échange, l'apprentissage d'expériences et la formation des fonctionnaires de Thua Thien Hue; la coopération en matière de sécurité nationale et de défense; l'échange et la coopération de la culture, de l'éducation et de la formation, des soins de santé, du développement des services touristiques et de la préservation des valeurs du patrimoine culturel.

Ainsi, apportant une contribution importante à la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique local et d'intégration internationale et contribuant activement à la consolidation et au renforcement des relations de solidarité particulières avec le Vietnam - le Laos dont ils se développent et s'approfondissent de plus en plus. Le Secrétaire - Gouverneur de la province de Champassak, M. Alounxai SOUNNALATH, espère que les relations d'amitié traditionnelles particulières entre les deux parties continueront à se renforcer et à se développer bien, devenir de plus en plus connecté, fiable, efficace et pratique. Souhaitant que ces relations entre le Vietnam et le Laos soient toujours vertes, éternelles et durables.


Les délégations des deux provinces ont pris des photos souvenirs lors des pourparlers

Quelques photos de la conférence:

www.thuathienhue.gov.vn
 Bản in]